Por Alberto Szretter. Posadas-Puerto Rico. Escritor y médico. [[BR]] Henry Morgan, un duro, fogueado en la miseria, era un traficante en el mercado negro, llevaba y traía turistas y contrabando entre Cuba y Miami, en los años ´30, y era el héroe de la segunda novela de Hemingway. La obra se diversifica en tramas secundarias, pero tenía como telón de fondo el trato ríspido entre la isla, ese “largo lagarto verde, con ojos de piedra y agua” (Nicolás Guillén, dixit) y los EUA. El director de cine Howard Hawks compró los derechos, pero las relaciones políticas entre los países hacían que Hollywood rechazara al personaje de dudosa moral, y que encima mostrara cómo los yanquis ricos despilfarraban el dinero en lo que por ese entonces era considerado un prostíbulo flotante. Siguiendo las recomendaciones de la Oficina de censura de Hays, la Warner Bros, cambio de locación de Cuba a Martinica; y de guionista, de Hemingway a … Faulkner. …